Ricostruzione filologica di un quarto del pannello intarsiato, dove si è ricostruito scientificamente le tessere intarsiate riprese dalle tracce ricavate dal frammento.

Per consentire una lettura globale del pannello di come si presentasse originariamente si è proceduto ad una riedizione critica che ha ridato una lettura completa del pannello, ricostruendo le tessere mancanti della parte centrale del frammento.